Voglio fare anche io una vita così in esilio

Solo che voi sapete cosa comprerò prima... S 600

 

Anzitutto ringrazio con affetto .::ExMiliteIgnudo::. che ha aperto la discussione per permettermi di spiegare quale fosse il senso:

Mi dispiace che nessuno l'abbia notato , comunque:

Se date un'occhiata alla Porsche 911 GT3 MkII, noterete che la targa è chiaramente G7 TRE, ovviamente GT3. Ora la parola GT3 in inglese non viene letta G7 TRE, ma al massimo GT Three, e quindi è chiara l'allusione alla pronuncia italiana.

Da qui, facendo 2+2, si comprende anche che vuol dire fare l'esilio, cioè andare via dall'Italia ed andare in Inghilterra ad abitare, comprandosi una bella Porsche e mettendole per targa il nome stesso dell'auto, magari con la pronuncia italiana.

E' capitata anche un'altra auto (tempo fa), che avesse proprio la targa con una parola in italiano.

La discussione potrebbe finire qui, ma in realtà si potrebbe ben parlare dello scudo fiscale, o meglio dell'evasione o ancor meglio dell'emigrazione di tanti Italiani fuori dal loro Paese per inseguire la ricchezza e la felicità, e (penso) poi averla trovata.

Alessandro