WOOOOOW e quello spalmato li nel lamding? hahhaha, ora ho capito perchè, che leppa! quanto mi mancano ste cose /emoticons/sad@2x.png 2x" width="20" height="20" /> /emoticons/sad@2x.png 2x" width="20" height="20" />
quello spalmato alla fine della fiera ha rischiato secco 2 volte al prezzo di una ... come mai dici che ti manca, hai smesso ?
prima per lavoro, poi per soldi, poi per malattia, poi mi hanno rubato l'attrezzatura in un trasloco (mi sono rimaste solo due tavole e una coppia di attacchi), quest'anno per operazione.....è uno svario di anni che non tocco più la neve. tre anni fa in un giorno libero andai e ........ cavolo, non riuscivo a tenermi in piedi, mi parevo un novellino spastico. eppure tra rail e salti qualcosina chiudevo, certo, ero alle prime armi come trick, i rodeo non li provavo neanche!
Sì, dai , dopo due giorni di cadute continue e maledizioni verso ogni santo, se non ti sei fatto ancora troppo male, intorno al terzo (m a forse anche al secondo giorno) dovresti riuscire a fare le curve sia in back che in front; la sera sarai contento come un bimbo a Natale, dopo non potrai più farne a meno.
Non che la traduzione sia difficile... retro e davanti... ma in pratica sarebbero? E' come andare sullo skateboard? Spero di no...
La definizione tecnica non la so, cmq. sarebbe dx e sx...sullo snow sei (sono) con i piedi angolati a papera (tranne Stig che avrà un 95° 76°, per il quale nutro rispetto ed invidia), quidni davanti e dietro. Non è come andare sullo skate, aiuta, ma non è la stessa cosa.
... ma dai ... Stiggy è un hardbooter /emoticons/biggrin@2x.png 2x" width="20" height="20" /> ... anche io andavo in hard, alla fine dello scorso millennio ... ho ancora una vecchia asimmetrica da slalom lì a prender polvere ... ogni tanto mi viene la malsana idea di farmi una nuova attrezzatura hard, ma fortunatamente ad oggi non ci sono ancora riuscito
"in backside" vuol dire che viaggi sulla lama lato B (chiappe e talloni) ... "frontside" (incredibilmente /emoticons/biggrin@2x.png 2x" width="20" height="20" />) è l'altra ... "piatto" non stai mai, viaggi in conduzione con la tavola che lavora su una lama o sull'altra e quando fai una curva passi dal backside al frontside e viceversa ...
e se per caso vuoi farti qualche metro di piatto preciso, sbuca con sorpresa la lama che ti butta a terra. poi c'è il ''goofy'': goffo, imbranato, strano, storto (dipende dalle correnti di pensiero) ossia la gamba che guida, in questo caso destra avanti di contro che il ''regular'': tradotto solo con giusto, ossia gamba sinistra avanti. io sono giusto! poi c'è ''tail'', la coda della tavola o parte della tavola oltre la gamba posteriore SEMPRE, anche se al momento stai andando a rovescio e se da una parte c'è la coda, dall'altra c'è il naso più conosciuto come ''nose''
....scarso Pena la tavola che si gira, spigolata improvvisa e altrettanto improvvisa snasata potente sul ghiaccio
Ahn, un consiglio prezioso.... Prima capisci che le curve le fai con le SPALLE e NON con le gambe, prima impari ad andare /emoticons/wink@2x.png 2x" width="20" height="20" />
cakkio ... oggi è uscita una giornatina assolata e io non sono andato su perchè pensavo facesse brutto e volevo dormire ... http://www.regione.vda.it/turismo/prima_di_partire/in_tempo_reale/webcam_i.asp
