Ragazzi, ho bisogno del vostro aiuto Ho acqiustato un oggetto su ebay.de confidando nella conoscenza dell'inglese el venditore... Non ne ha voluto sapere e mi ha risposto questo sproloquio :? qualcuno d voi me me lo tradurrebbe mica :?: :!: :?: :question: :exclaim: :question: Bitte überweisen Sie an Hand der ebay-Artikelnr. oder unser Transaktionsnr. auf folgendes Bankkonto Postbank Stuttgart powerstyling Konto 10236703 BLZ 600 100 70 nur für Auslandsüberweisungen: IBAN/BIC zu diesem Konto lauten: DE83 6001 0070 0010 2367 03
Re: qualc'uno conosce il tedesco?!? Ti ha mandato le coordinate bancarie per fargli il bonifico ... in breve .... aspetta lissoldi
Stampati la mail e vai in banca a fare il bonifico della cifra che devi fare. L'agente allo sportello riconosce subito i dati che gli servono!
Se non ho capito male ti dice anche di indicare il numero dell'oggetto ebay nella causale del bonifico...