BMW Serie 5 E60/E61 problema bmw 520i Giri motore alti quando freno

Salve a tutti,ho un problema alla mia BMW 520I del 2004,da un pò di tempo,quando freno sia da fermo che in marcia,il numero dei giri motore si alza sino ai 1000/1250 giri,quindi quando sono nel traffico,e ho il piede sul freno,la macchina tende ad avanzare,premesso che ho il cambio automatico,la cosa è diventata molto fastistidiosa,e oltre a questo problema i consumi,da quando ho riscontrato questo difetto,sono aumentati in modo esponeziale,circa il 3/4 km per litro,e con i costi attuali sarebbe meglio camminare a piedi,il meccanico di fiducia mi aveva detto che era il servofreno,acquistato sulla baia in inghilterra,fatto montare ma la musica è rimasta la stessa,dalla diagnosi non escono codici o risultati atti a risolvere il problema,mi dice solo ATTUATORE ARIA,ma sul sito ricambi OEM BMW,non vi è traccia di cosa sia questo Attuatore,qualcuno ha avuto il mio stesso problema,o qualche anima gentile che mi suggerisca una soluzione? Grazie a tutti

 

Ciao e grazie per il contatto,l'errore è quello descritto,il motore sale di giri,appena premo il freno portandosi sui 1200/1500 giri e questo quando sono fermo nel traffico,o ad un semaforo.

 

Lunedi torno in officina,e ti faccio sapere.
Buona domenica