Sembra che perda dallla vite di spurgo aria, prova a svitarla e riavvitarla (motore freddo) o cambiala direttamente!! io ho cambiato direttamente tutto il manicotto, dal colore sembra un pò cotto anche il tuo...comunque pulisci bene tutto con una spugnetta e ricontrolla a macchina calda da dove perde..
Può cadere in un punto caldo e tu non la vedi. Vedi di risolvere e rabbocca con acqua demineralizzata come mi insegna il nostro amico (nonchè chimico) chent.
ecco fatto RISOLTO! praticamente la perdita era nel tappo del radiatore, appena sostituito originale Bmw, e visto ke cera il meccanico (grande Ivano!) ha sostituito la pompa dell acqua (era bella usurata a quota quasi 200mila km!) . Si è reso necessario il cambio del cuscinetto tendicinghia con le relative cinghie di servizio