1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.
  2. Sostieni il forum! Iscriviti al BMWpassion vClub e avrai avatar speciale e rimozione della pubblicità! Clicca Qui!

ma la voce del navigatore..

Discussione in 'BMW Serie 3 E46' iniziata da cesabas, 19 Marzo 2004.

  1. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.590
    192
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    3.912.987
    420d F36 190CV
    dipende dal cd oppure è registrata nel computer di bordo...

    Vi pongo questo quesito perche dovrei far aggiornare il BC in italiano visto che è solo in tedesco inglese e francese ma vorrei farlo perche credo che dalla lingua impostata dipenda la voce del navigatore..ma se questa dipende dal cd penso che me lo tengo in inglese..non ho ancora un cd per il navigatore da testare e quindi chiedo a voi..grazie mille
     
  2. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.590
    192
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    3.912.987
    420d F36 190CV
    in poche parole...
    se ho il BC in inglese e inserisco un cd per il navigatore italiano la voce guida parla in tedesco o in italiano?
     
  3. Blinker

    Blinker Amministratore Delegato BMW

    4.342
    2
    25 Settembre 2003
    Reputazione:
    97.950
    E' contenuta nel cd del navigatore. non quello della cartina, l'altro.
    E' il cd del sistema operativo che usi solo una volta per installare il sistema operativo e successivamente solo per caricare le lingue...

    Se hai il dvd invece è possibile che sia tutto su un disco solo, ma non avendolo non saprei dirtelo con certezza.
     
  4. Blinker

    Blinker Amministratore Delegato BMW

    4.342
    2
    25 Settembre 2003
    Reputazione:
    97.950
    Il BC inteso come quello della temperatura esterna, consumo, autonomia e media non ha nulla a che fare col navigatore.
    E' un sistema separato. Poi nei navi bmw i dati vengono replicati quei dati perchè basta tirare due fili, ma restano due sistemi separati.
     
  5. Obiwan

    Obiwan Kartista

    154
    0
    6 Febbraio 2004
    Reputazione:
    10
    confermo (ho il navi con il DVD, ed è tutto insieme sul disco....
     
  6. RossoCorsa

    RossoCorsa

    13.104
    643
    14 Novembre 2002
    Reputazione:
    6.286.319
    BMW 330Ci + (ex) X6 40d
    La voce del navigatore, almeno per modelli con cd, è preinstallata e varia a seconda del paese di destinazione del veicolo.

    Se cambi il cd con le mappe che sia il territorio francese, inglese o tedesco, la voce è sempre quella installata in fabbrica (italiano per italia ovviamente).

    Se hai importato l'auto dalla germani è possibile che trovi solo la lingua tedesca installata; per cambiarla devi farti fare un piccolo aggiornamento del software in conce dove ti installeranno lingua e menù in italiano.
     
  7. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    44
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    98.192
    BMW 330Ci Cabrio e46
    ho fatto cambiare ieri mattina la lingua del navi (con CD) da inglese a italiano e ora la signorina parla in italiano... con un bellissimo accento inglese però :lol: :lol: :lol:
     
  8. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.590
    192
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    3.912.987
    420d F36 190CV
    Ieri ho un messo un cd di navigazione..aveva tutti i paesi europei racchiusi in 533MB e non era molto dettagliato..la vocina era in inglese e anche la lingua del BC..cmq io ho il lettore DVD(c'è questa sigla sul lettore)ma nn sono riuscito a trovare su emule la versione DVD della cartografia ma solo quei 533MB inutili direi visto che del mio paese non ha neanche una strada..
    Qualcuno ha il DVD e vorrebbe farmi un regalo? [-o
     
  9. RossoCorsa

    RossoCorsa

    13.104
    643
    14 Novembre 2002
    Reputazione:
    6.286.319
    BMW 330Ci + (ex) X6 40d
    Tedesco...
    Io l'ho soprannominata "Greta". :lol:
     
  10. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    44
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    98.192
    BMW 330Ci Cabrio e46
    cominque prima potevo scegliere tra inglese e francese... adesso tra inglese e italiano... se mi stufo rimetto l'inglese che è meglio... :lol: :lol: :lol:
     
  11. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.590
    192
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    3.912.987
    420d F36 190CV
    quanto t hanno chiesto??a me 250€..
     
  12. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.590
    192
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    3.912.987
    420d F36 190CV
    anche mio padre basigius a posto la domanda in un altro post..ciao ciao
     
  13. SilverMoon

    SilverMoon Aspirante Pilota

    1
    3
    20 Dicembre 2003
    Reputazione:
    10
    La mia invece assomiglia di piu' ad un Viados brasiliano quando parla.....
    :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: credo che la chiamerò
    Consuelo :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
     
  14. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.590
    192
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    3.912.987
    420d F36 190CV
    scusate l'h mancata..
     
  15. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    44
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    98.192
    BMW 330Ci Cabrio e46
    io non l'ho pagato il cambiamento lingua... me l'ha pagato l'intermediario che mi ha venduto la macchina quindi non ti so dire il prezzo
     

Condividi questa Pagina