[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=1w1XNgi7ipQ[/youtube] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0PTo2K1GUDY[/youtube] quanno parlo gnerecu mica me capisce tutti quillatri, sarà che ciajo la calata mpochetto dela falurrienza mpochetto de campufilo che gnisciu ce capisce ncazzu... comungue dqa quanoo so rvinutu a lu portu de l'avruzzo che ce so studiato e ce vivio so mbarado a parla mbochetto e mboghetto, solo che me so strovellato le conzonanti ecco ppe lu portu, non saccio più ddì "vastò" cole vvvu de vecchiè , ma che mme frega de ste fregne! se parlo in dialetto non mi capiscono mica tutti, asrà parchè ho la cadenza un pò elpidiense della zona faleria e un pò di campofilo, per questo nessuno afferra per bene cosa dico....da quando son tornato dall'abruzzo dove vivevo e studiavo ho preso il vizio di mischiare i due dialetti, solo che ora non ho più il tipico rimescolare delle consonanti delle mmie zone, non mi viene più naturale pronunciare "bastone" von la "V" di bicchiere.. ma a me che me frega! [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=0FSGeM7-AnM[/youtube] Trullallero trullallero Tutte le donne lo porta lu pelo Quelle piccole non ce lha Quannè grande lo metterà Quelle vecchie ce lha biango Quelle giovane ce nha tanto Pure la bella mia ne porta n fiocco Me pija le madonne jelo carpo Me pija le madonne jelo carpo Diasilla diasilla Come sta bisogna dilla Fòri lu pesce dendro languilla Dendro languilla fòri lu pesce Più me tocchi e più me cresce e quando bocca drendro a la buga scura archiude l'occhi e non se ne cura Diasilla diasilla Come sta bisogna dilla c'ho n'animale roscio e nero, vole bboccà donghe c'è 'l pelo c'ha la testa de un cardinale, bocca dentro e non fa male, bbocca dentro e no nfa male Cho na sorcaccia intrepida Niscosta in casa cho Tutta la notte rosiga El cassetto del comò E gira de sopra de sotto Fa un bugo ntel muro con facilità Sia maledette le sorche de tutte le qualità Sia maledette le sorche de tutte le qualità
http://www.lamartinicchia.it/ band popolar-boyband [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=QzZvdULiwno[/youtube] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=iffFmCYU7FA[/youtube]
un proverbio bresciano: La belessa dè le fomne l'è nèi òcc dei om. (la bellezza delle donne è negli occhi degli uomini)
e tu ch' c' fa' da quisti vij? (e allora tu che ci fai qui?) e tìe? ce staà ccunti? traduzione libera: I femmen so' bell ndì sens' d' l'omm'n ( le donne sono belle nella mente dell'uomo)
Quand a iera ziparin a ghiaveva da bon il brag roti in tal cul... Più ke in tal cul, in ti znoc...... Trop bel...... Mo ades, a zirca vint'sie an..... a son dvantà un oman seri......