Io sono pugliese quindi non conosco bene il dialetto napoletano Però è una frase che mi dice spessissimo mio cognato Io l'ho rigirata a mamo Tiè!
mamo, stacca il pc e vai a cercare un po di figa. oppure, se non e' quello il problema, cambia pusher
ma il problema non è la figa perché 1 ho la morosa e 2 se fosse questo il problema non è che scriverei su un forum bmw ! sul pusher... azz non fumo neanche!
La mente umana è proprio strana certe volte,ci fa sognare cose troppo strane,belle o brutte,ma comunque strane!