Il Club delle Sportive

Nella traduzione dell'articolo inglese e firmato John Barker è successo che il titolo è stato stravolto solo sostituendo un punto interrogativo con uno esclamativo, infine la pagella è stata ritoccata pro Porsche.

 

in breve, i redattori italiani hanno pensato bene di stravolgere l'articolo originale di Barker sul confronto Panamera - Quattroporte - XF

nemmeno io ne sapevo niente, ho letto l'articolo e ho pensato "'sta Panamera è veramente una bomba"... poi arriva Razor che mi illumina http://www.bmwpassion.com/forum/showpost.php?p=3617706&postcount=4778

nei post seguenti trovi anche le foto dell'originale inglese con i voti esatti di Barker alle vetture senza la "correzione" italiana

 

La Panamera ha un cu.lo che sembra Valeria Marini ma con più cellulite, inguardabile IMHO! ...E ciò va sicuramente ad inficiare i giudizi :wink:

 

Ma questo è gravissimo. Lede il rapporto fiduciario con la rivista

 

oltretutto pare che lo stesso Barker non ne sapesse niente, pur se la redazione italiana ha mantenuto la sua firma in fondo

 

a dir poco ignobile. In linea con l'italietta di oggi.

 

No no, parlavano di guida non di estetica!

 

In Italia non esiste la stampa libera e condita di sarcasmo. Esiste solo per la politica.

 

Organizziamo una scorpacciata di tuberi delle tue parti.

 

Ahimè, devo quotarti

 

quto razor: non credo a cosa ha scritto Marco 997 o ha capita male lui, o abbiamo capito male noi

quoto add: hai fatto sicuramente l' abbonamento migliore clap clap

 

Incredibile

 

Incredibile!

Cosa hanno letto i miei occhi!!

 

se andasse anche forte.....sarebbe il top del top

ps. per me lo è

 

Io penso di fare lo stesso appena scade il mio (ho ancora 5 numeri da ricevere).

Per info: quanto costa la versione UK?

 

12 numeri 48,20 £

però te lo saprò ridire quando controllo la carta

http://evo.subscribeonline.co.uk/evo-all-titles/evo?regularSubscription=true

 

la gt-r va forte, anzi fortissimo :wink:

imho

una delle più belle e prestazionali auto sinora mai costruite.

 

Il sito non mi fa inserire Italia come paese di spedizione

 

Marco, o sei caduto battendo la test o sei un troll....