devo tradurre questo doc in inglese, chi mi da una mano? AGLI ORGANI DI POLIZIA E UFFICI DOGANALI DICHIARAZIONE Il sottoscritto ..............., amministratore della società ..................., con sede a ............, via ......................, dichiara che l’automezzo .................................... di proprietà della suddetta società, è stato affidato a .................... nato a ....................il ........................ che potrà condurlo in Italia ed all’estero. Per qualsiasi necessità, informazione o comunicazione si prega di contattare la società ................................., che gestisce direttamente il proprio parco auto, al seguente numero telefonico ....................................... fine grazie a chi mi potrà aiutare :wink::wink:
To the Organs Of Police and to the customs offices DECLARATION The undersigned..............., administrator of the society..................., with center to............, street......................, it declares that the vehicle.................................... of ownership of the aforesaid society, has been submitted to.................... been born to.................... the........................ that can conduct in Italy and to the foreign countries. For any necessities, information or communication it is begged to contact the society................................., that directly manages his own park auto, to the following telephone number....................................... dovrebbe essere cosi'.......................
