BMW Z4 E89 Esploso Airbag, serve il cruscotto intero?

Ciao ragazzi, ho tamponato e mi sono partiti gli Airbag. So che per quello lato guidatore si deve sostituire solo la parte centrale del volante, mentre per quello lato passeggero, mi ha detto il carrozzaio che serve l'airbag nuovo e l'intero cruscotto che costa 3000€
Io su altre auto che ho avuto, ricordo che l'airbag stava sotto un pezzo di plastica a se e che bastava sostituire quello.
A voi risulta che sulla Z4 si debba cambiare tutto?