dai chi mi aiuta a tradurre una frase in tedesco? | BMWpassion forum e blog
  1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

dai chi mi aiuta a tradurre una frase in tedesco?

Discussione in 'BMW Serie 3 E46' iniziata da cesabas, 28 Maggio 2004.

  1. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.654
    210
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    18.749.687
    420d F36 190CV
    ho preso le luci posteriori bianche per la mia macchina a 89€ spedite..xo temo non abbiano la luce di retromarcia ma non lo so..come faccio a chiederglielo??grazie..
     
  2. Unforeseeable

    Unforeseeable Collaudatore

    468
    1
    14 Aprile 2004
    Reputazione:
    31
    EX 330XI ora Outback 2.5
    Posta la frase ombre...
     
  3. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.654
    210
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    18.749.687
    420d F36 190CV
    "salve vorrei sapere se le luci che ho acquistato comprendono anche la luce di retromarcia posta vicino alla targa!danke"
     
  4. Unforeseeable

    Unforeseeable Collaudatore

    468
    1
    14 Aprile 2004
    Reputazione:
    31
    EX 330XI ora Outback 2.5
    Gutes Tag würde gern wissen, wenn die Lichter, die ich kaufte, auch das Licht von Rückwärtsgang enthalten, stellt es in der Nähe von des Schildes au
     
  5. cesabas

    cesabas Presidente Onorario BMW

    10.654
    210
    27 Febbraio 2004
    Reputazione:
    18.749.687
    420d F36 190CV
    mille grazie :biggrin: :biggrin: :biggrin:
     
  6. aristoweb

    aristoweb Presidente Onorario BMW

    7.401
    10
    19 Luglio 2003
    Reputazione:
    28.613
    BMW M3 Coupé E92
    Ottimo unforeseable la traduzione da tedesco a italiano è :

    Buono giorno saprebbe volentieri, se le luci, che ho comprato, contengono anche la luce di retromarcia, mette vicino all'insegna ohi

    Quindi va bene :biggrin:
     

Condividi questa Pagina