Sull'autorevole sito worldcarfans sono uscite le prime immagini rubate del facelift di metà carriera dell'X5 E70, presentato nell'agosto del 2006. Si tratta di ritocchi marginali, che da quello che si può vedere riguardano solamente i paraurti e forse, nella versione "definitiva", nella fanaleria, con i led nelle frecce anteriori e completamente a LED nei gruppi ottici posteriori, come sulla nuova 7er. Per quanto riguarda le motorizzazioni, quasi certa la presenza del 3.0d biturbo aggiornato e del nuovo 4.8 benzina turbo, lo stesso della X6. Dovrebbe inoltre svelarsi la versione ibrida, tanto attesa sopratutto nel mercato nordamericano.
