BMW Serie 5 F10/F11/F07 GT accensione luci di posizione insieme agli stop

la roulotte "copia" quello che fa la macchina, quindi, a luci spente (perchè a luci accese non si vedrebbe la differenza), se schiaccio il freno, anche sulla roulotte si accendono tutte le luci di ingombro (le luci di ingombro, che sono alte, basse e laterali corrispondono alle luci di posizione delle macchine).
Non è un malfunzionamento del rimorchio, perchè ho provato ad attaccarla alla macchina di mio cognato (non BMW, quindi non c'è problema di accensione simultanea di stop e posizione) e funziona correttamente

 

non è un problema, ma non è corretto; ho paura che l'ispettore, vedendo che si accende tutto, pensi ad un malfunzionamento della roulotte e non mi faccia passare la revisione

 

eventualmente si potrebbe escludere questa funzione delle luci BMW con carly o altro ?