2Pac Amaru Shakur RIP grande! | BMWpassion forum e blog
  1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

2Pac Amaru Shakur RIP grande!

Discussione in 'Off-Topic' iniziata da Biggie Smalls, 13 Settembre 2007.

  1. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®
    Questo grande Artista non ha bisogno di presentazioni.....
    con oggi sono ormai 11 anni che ce l' hanno portato via...a soli 25 anni

    riporto il testo tradotto da THHT di DEAR MAMA brano che scrisse per sua mamma mentre era in galera. Qui il video: http://www.youtube.com/watch?v=JNcloTmvTeA

    [​IMG]

    TESTO TRADOTTO:
    2Pac
    (Me Against The World)
    Dear Mama

    --- tradotto da THHT.cjb.net

    Quando ero piccolo io e mia mamma abbiamo litigato
    diciassette anni e sbattutto nelle strade
    anche se a quel tempo non avrei più pensato di rivedere la sua faccia
    non c'è una donna al mondo che potrebbe prendere il posto di mia mamma
    Sospeso dalla scuola, avevo paura di andare a casa
    ero un cretino insieme ai bulli
    infrangevamo tutte le regole
    ho pianto lacrime con la mia sorellina, durante gli anni
    eravamo più poveri degli altri bambini piccoli
    e anche se avevamo padri diversi
    lo stesso dramma
    quando le cose andavano male chiamavamo "mamma"
    Ricordo dello stress che ho causato
    era un inferno, abbracciare mia mamma da una cella di galera
    e chi avrebbe pensato alle elementari
    hhhey! vedo il penitenziario!
    un giorno, scappando dalla polizia,
    sì davvero, mia mamma mi ha preso
    mi ha dato un calcio nel mio retro
    e anche come una dipendente da crack, mamma
    sei sempre stata una regina nera, mamma
    io alla fine ho capito, che per una donna non è facile
    cercare di crescere un uomo
    Tu eri sempre impegnata
    una povera madre sola con l'assistenza pubblica
    dimmi come ce l'hai fatta?
    Non c'è un modo in cui ti possa ripagare,
    ma il mio piano è di mostrarti che io capisco
    Mamma, sei apprezzata

    [rit.]
    (donna, non sai cos'è l'amore?)
    cara mamma
    (dolce donna, non sai cos'è l'amore?)
    sei apprezzata
    (dolce donna, non sai cos'è l'amore?)

    Ora, che nessuno ci dica che era bello
    niente amore da papà perchè il codardo non era lì
    è morto e non ho pianto
    perchè la mia rabbia non mi lasciava provare niente per un estraneo
    mi dicono che mi sbaglio e sono senza cuore
    ma per tutto il tempo io cercavo un padre che non c'era
    giravo con i delinquenti
    e anche se vendevano droga
    almeno mostravano a un giovane fratello amore...
    Mi sono mosso e ho cominciato a girare sul serio
    avevo bisogno dei miei soldi quindi ho cominciato a spacciare
    non sono colpevole, perchè anche se vendevo roba pesante
    è bello vedere dei soldi nella tua cassetta della posta
    Adoro pagare l'affitto quando l'affitto è giusto
    spero che tu abbia ricevuto la collana di diamanti che ti ho mandato
    perchè quando ero giù ci sei sempre stata per me
    non mi hai mai lasciato solo perchè ci tenevi a me
    e potevo vederti arrivare a casa dopo aver lavorato fino a tardi
    mentre in cuciva cercavi di prepararci un piatto caldo
    lavorando con i rottami che avevi a disposizione
    e mamma ha fatto miracoli ogni giorno del Ringraziamento
    ma adesso la strada si era fatta dura, tu da sola
    cercando di crescere due bambini monelli senza aiuti
    e non c'è un modo in cui ti possa ripagare,
    ma il mio piano è di mostrarti che io capisco
    sei apprezzata

    Rit.

    Verso un po' di liquore e mi ricordo
    che attraverso ogni dramma posso sempre dipendere da mia mamma
    e quando sembra che sono senza speranze
    dici le parole che mi rimettono in carreggiata
    quando ero malato da bambino
    per mantenermi felice non c'era limite alle cose che facevi
    e tutte le mie memorie d'infanzia
    sono piene delle cose che hai fatto per me
    e anche se mi comporto da pazzo
    devo ringraziare Dio che tu mi hai creato
    non ci sono parole che possono esprimere come mi sento
    non mi hai mai nascosto un segreto, sei sempre rimasta vera
    e apprezzo come mi hai cresciuto
    e tutto l'amore extra che mi hai dato
    vorrei poter mandar via il dolore
    se puoi farcela questa notte
    c'è un giorno più luminoso
    tutto sarà a posto se tieni duro
    è una lotta ogni giorno, bisogna andare avanti
    Non c'è un modo in cui ti possa ripagare,
    ma il mio piano è di mostrarti che io capisco
    sei apprezzata

    Rit. ripetuto
     
  2. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®
    [​IMG]
     
  3. gimax

    gimax Presidente Onorario BMW

    8.375
    267
    9 Giugno 2006
    Reputazione:
    9.744
    135i PK / Cinquino
  4. BMWista

    BMWista Secondo Pilota

    728
    36
    18 Settembre 2005
    Reputazione:
    100.018
    218d Coupè (F22)
    Da rapper,non dimentikerò mai 2Pac e continuerò ad ascoltare le sue canzoni per sempre!

    R.I.P. ...per sempre il più grande!
     
  5. marchigiano

    marchigiano Presidente Onorario BMW

    5.306
    216
    31 Gennaio 2007
    Reputazione:
    5.542
    ex Lucia
    the good die young.... lui stesso cantava...
     
  6. guddrum

    guddrum Amministratore Delegato BMW

    3.849
    172
    18 Settembre 2006
    Reputazione:
    502.773
    530D E60 - 320d e91 - golf IV 130 cv

    Il mio IDOLO!!!!=D>

    sicuramente tu ne sai + di me, ma mi racconti le circostanze misteriose dell'omicidio, autopsia... ci sono leggende che sia tutta una farsa...
     
  7. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®
    come con ogni MITO nascono le leggende....
    ma purtroppo circola anche la foto dell'autopsia (che non mi sembra il caso di pubblicare qui)....e comunque l'unico testimone della sparatoria (il suo amico Yafeu Fula, Kadafy degli OUTLAWZ) venne poi ammazzato a sua volta....L'unica figura che non ha mai convinto nessuno è sempre stato quella del BOSS CEO della Death Row Marion Suge Knight alla guida della serie 7 quella tragica sera a Las Vegas....

    [​IMG]

    [​IMG]
     
  8. farnci1

    farnci1 Amministratore Delegato BMW

    3.202
    63
    1 Dicembre 2004
    Reputazione:
    32.831
    linea 37 blu
    come rapper,massimo rispetto,R.I.P.
    come persona ha fatto azioni che nn condivido!
     
  9. Head

    Head Presidente Onorario BMW

    16.192
    757
    11 Maggio 2005
    Reputazione:
    39.502
    E91 Futura S.G.
    definirlo IDOLO, mi fa sorridere.se son questi gli idoli...
     
  10. Christar

    Christar Secondo Pilota

    564
    14
    11 Giugno 2007
    Reputazione:
    957
    e92 320d
    R.i.p.
     
  11. chicosness

    chicosness Kartista

    154
    2
    6 Luglio 2007
    Reputazione:
    16
    X3 3.0d, e90 320d
  12. gabri79

    gabri79 Collaudatore

    444
    7
    25 Febbraio 2007
    Reputazione:
    26
    320cd cabrio all seasons
    California Love è stato un tormentone nell'estate '96m le la ricordo bene.
    Quest'anno cmq correva anche il 10° anniversario di Notorious B.I.G.
    Tragiche Morti per entrambi.
    R.I.P.
     
  13. DjMarvel

    DjMarvel Presidente Onorario BMW

    8.897
    1.036
    28 Dicembre 2004
    Reputazione:
    105.297.301
    330Cd,e92 30d,F30 30d,G30 30d
    già 11 anni?

    sinceramente pensavo fosse ancora vivo
     
  14. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®
    come darti torto....è stupenda.:sad:
     
  15. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®
    RIP

    [​IMG]
     
  16. KILLER QUEEN

    KILLER QUEEN Presidente Onorario BMW

    12.111
    592
    9 Febbraio 2007
    Reputazione:
    42.470
    LA CAFFETTIERA.
    bigg, va, cambia disco, ascoltati un po di sano mettalllazzo!
     
  17. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®

    non disdegno il metallazzo#-o ...ma ormai mi sono bruciato con la black music!
     
  18. KILLER QUEEN

    KILLER QUEEN Presidente Onorario BMW

    12.111
    592
    9 Febbraio 2007
    Reputazione:
    42.470
    LA CAFFETTIERA.
    dai dai, metti sulla bigg mobile un po di testametn e death ss che fai meglio!!!vaaaaaiiii!!!!;)


    ps ma poi col turbo come e' finita??mo vado a legger
     
  19. guddrum

    guddrum Amministratore Delegato BMW

    3.849
    172
    18 Settembre 2006
    Reputazione:
    502.773
    530D E60 - 320d e91 - golf IV 130 cv

    a livello musicale intendo... per il resto non so che abbia fatto e non mi interessa..
     
  20. Biggie Smalls

    Biggie Smalls Presidente Onorario BMW

    12.377
    1.411
    10 Febbraio 2007
    Reputazione:
    782.559
    730d Reputazione:Kattiva®


    ancora nessuna novità...se nw parla il 18.....:rolleyes: :sad:
     

Condividi questa Pagina