Chiusura portellone automatico F31

Scusate, sarò poco pratico ma mi spiegate come si chiude il portellone posteriore oltre che con il tasto presente su di esso?
Mi spiego: avevo una insignia con portellone automatico e tasto del portellone sia su di esso che interno all'abitacolo. Se un passeggero doveva prendere qualcosa mettevo l'auto in P (cambio automatico) premevo il tasto presente nell'abitacolo ed una volta terminata l'operazione con lo stesso tasto chiudevo il portellone senza dover gridare al passeggero per favore richiudi.
Ora invece riesco con il tasto interno all'abitacolo della mia F31 ad aprire il portellone (anche senza mettere il cambio in P) ma poi come cavolo lo chiudo?
Un giorno in pieno traffico sono dovuto scendere ed andare a richiudere il portellone con il tasto presente su di esso. E' ASSURDO!!!!
Possibile che il tasto presente sopra la leva per aprire il vano motore possa essere usato solo per aprire e non per richiudere????
Qualcuno ne sa di più?
Se fosse così è veramente ma veramente scomodo.
Grazie

 

si ma se non ho il telecomando a portata di mano (l'auto parte anche con telecomando magari nel giubbetto dietro nei sedili posteriori) come posso fare? Possibile che mi devo scaraventare a cercarlo e non posso far fare allo stresso tasto la funzione di chiudere?

Grazie

 

sta appena sopra la leva per aprire il cofano motore.

 

Appunto piuttosto assurdo direi.

 

Tornando alle cose serie ho rivolto la domanda alla mia officina. Devo passarci nel pomeriggio se ci sono novità vi informo.

 

Il mio meccanico mi ha specificato che è una scelta voluta dalla BMW per evitare che premendolo erroneamente qualcuno possa restare schiacciato dal portellone. A me sembra una ca...zata: mia moglie riesco a schiacciarla anche premendo il tasto del telecomando.

Per il resto sarebbe stato utile poter utilizzare anche il tasto...