Cambiare lingua navi (MK4) è possibile | Pagina 20 | BMWpassion forum e blog
  1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

Cambiare lingua navi (MK4) è possibile

Discussione in 'Hi-Fi Car, Navigation systems & Car-Theatre BMW' iniziata da alecs, 4 Marzo 2006.

  1. MarcoZ3

    MarcoZ3 Secondo Pilota

    548
    12
    3 Novembre 2007
    Reputazione:
    622
    Clio 182 Renault Sport
    anche io ho il problema della lingua sul navi...c'è qualche buon anima:mrgreen: di Milano o anche regioni vicine che sia in grado di darmi una mano?
    La macchina è una M3 e46
     
  2. mc 007

    mc 007 Presidente Onorario BMW

    38.472
    2.660
    29 Aprile 2006
    Cittanova d’Istria
    Reputazione:
    95.019.139
    330cd ///M Performance
    c'e' un software apposta,chiedi ad Angelich
     
  3. Tommaso

    Tommaso Collaudatore

    360
    27
    15 Maggio 2009
    Reputazione:
    619
    (M3 E46 Coupé SMGII) andata !
    Allora, per cambiare la lingua del navi su m3 e46 (e sulle e46 in generale)

    Acquistate la scheda V5 in questa pagina
    http://www.reslers.de/IBUS/order.html

    Acquisistate NavCoder qui
    http://www.siegenthaler.co.nz/NavCoder/index.htm

    Per collegare la schedina resler temporaneamente, il posto più facile è al posto del caricatore CD.

    C'è una marea di post che spiegano come fare, comunque.

    Vi consiglio di avere a portata di mano il cd di aggiornamento del fw del navi: se la lingua non è installata, non c'è verso, usa solo quelle presenti (quindi dopo aver cambiato lingua bisogna aggiornare il fw)
     
  4. Angelych

    Angelych Direttore Corse

    2.192
    189
    4 Settembre 2006
    Reputazione:
    3.121
    BMW 320D E46

    Che lingue hai e quali vuoi avere? Dammele nell'ordine esatto della schermata regolazioni.
     
    Ultima modifica di un moderatore: 2 Novembre 2009
  5. valterr

    valterr Aspirante Pilota

    10
    0
    6 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    bmw x3
    scusami ho acquistato da poco tempo un x3 del 2005 dalla germania con navi prof con lingua tedesca francese inglese ](*,)
    come faccio ad avere
    a disposizione le versioni del software del navi,dove li trovo pre proseguire visto che non sono molto pratico di queste cose ](*,), grazie per la sua disponibilita ':razz:
     
  6. mc 007

    mc 007 Presidente Onorario BMW

    38.472
    2.660
    29 Aprile 2006
    Cittanova d’Istria
    Reputazione:
    95.019.139
    330cd ///M Performance
    chiedi in PM al Dottor Angelych
     
  7. Angelych

    Angelych Direttore Corse

    2.192
    189
    4 Settembre 2006
    Reputazione:
    3.121
    BMW 320D E46
    Leggi da menù, regolazioni la versione software. Dovresti trovare, in alto a destra, qualcosa come SW 4-1/00.
     
  8. valterr

    valterr Aspirante Pilota

    10
    0
    6 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    bmw x3
    trovato SW-1/80 e le lingue sono messe nel seguente modo D GB F , come posso proseguire.](*,)
     
  9. Angelych

    Angelych Direttore Corse

    2.192
    189
    4 Settembre 2006
    Reputazione:
    3.121
    BMW 320D E46
    La sigla non è giusta può essere SW 4-1/80 o SW 1-1/80 nel primo caso puoi proseguire nel secondo sei fregato. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
    Immagino che sia il primo caso così dovresti risolvere con QUESTA, facci sapere.


    .
     
    Ultima modifica di un moderatore: 9 Novembre 2009
  10. valterr

    valterr Aspirante Pilota

    10
    0
    6 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    bmw x3
    ariciao, prima di farvi sapere comè andata vi faro' altre 1000 domande:mrgreen::mrgreen::mrgreen:,nella sfortuna sono fortunato la sigla è quella SW 4-1/80, che devo scaricare in che formato?che tipo di dvd usare visto che ne ho provati tani e non funzionano?, lunica cosa che mi riesce bene ](*,)
     
  11. Angelych

    Angelych Direttore Corse

    2.192
    189
    4 Settembre 2006
    Reputazione:
    3.121
    BMW 320D E46
    Scarica la versione indicata, estrai il file .iso e masterizzalo preferibilmente con ImgBurn velocità auto e controllo errori. Puoi usare sia un supporto CD che DVD per risparmiare il supporto puoi usare un DVD riscrivibile. Se non hai avuto errori installa con le istruzioni di BMW per MK4 che trovi QUI. Questa è la sequenza di installazione:

    1) Accendere il quadro posizione 1, metti in navigazione e aspetta che ti presenti la mappa.
    2) Togli il DVD mappe
    3) Inserisci il CD di aggiornamento
    4) Schermo nero anche 5 minuti, sta caricando il software
    5) quando lo dice lui togli il CD
    6) dopo aver tolto il CD premi OK
    7) Schermo nero 2 minuti aggiorna il software
    8) quando dice che non ha il DVD mappe mettiglielo
    9) ora puoi spegnere il quadro. enjoy your new release.
     
    Ultima modifica di un moderatore: 7 Novembre 2009
  12. valterr

    valterr Aspirante Pilota

    10
    0
    6 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    bmw x3
    come lo chiamo il file Iso che creo?
    In questo file ci devo mettere tutti i file estratti e modificati?
    In che modo devo masterizzare i file sul DVD? Li masterizzo normalmente oppure creo un disco ISO?
     
  13. Angelych

    Angelych Direttore Corse

    2.192
    189
    4 Settembre 2006
    Reputazione:
    3.121
    BMW 320D E46
    Non devi creare nessun file .iso lo trovi bello è pronto estraendolo dal file del link che ti ho dato.
     
  14. valterr

    valterr Aspirante Pilota

    10
    0
    6 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    bmw x3
    siiii, ci sono riuscito grazie a te angelych e a tt voi ho risparmiato dei soldini=D>=D>=D> bravissimi grazie assai
     
  15. Angelych

    Angelych Direttore Corse

    2.192
    189
    4 Settembre 2006
    Reputazione:
    3.121
    BMW 320D E46
    Si, ma è sempre una mezza porcheria, se trovi qualcuno vicino a te che abbia resler e navcoder ti puoi far configurare direttamente l'italiano in maniera canonica. Infatti se hai il bluetooth col voice control quello continuerà a parlare tedesco.
     
  16. Tommaso

    Tommaso Collaudatore

    360
    27
    15 Maggio 2009
    Reputazione:
    619
    (M3 E46 Coupé SMGII) andata !
    Non voglio togliere nulla alla possibilità di togliersi dai casini semplicemente aggiornando un cd per far finta che l'italiano sia il tedesco, ma è comunque una pezza.
    In quanto pezza, è una soluzione parziale.

    Hai risparmiato 46 euro. Non sono comunque soldi da buttare via, ma questo è il costo della Resler: meno di un pieno.
     
  17. zeusone

    zeusone Aspirante Pilota

    5
    0
    9 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    X3
    Che cos'e' questo resler? Si fa dal concessionario?
    Io ho una X3 con lingua E (Spagnolo) EN (Inglese) e F (Franceso) quindi penso che la soluzione precedente comunque non vada bene perche' e' dal tedesco all'italiano. Giusto?
    Grazie
    ciao
     
  18. maurinax

    maurinax Presidente Onorario BMW

    12.296
    197
    16 Agosto 2003
    Reputazione:
    10.664
    320d Sedan - A4 3.0TDI Quattro
    il cambio lingua si può fare anche dal concessionario, ma i costi sono alti, oppure si utilizza tale interfaccia e si cambia la lingua senza problemi
     
  19. Lynx

    Lynx Guest

    Reputazione:
    0
    http://www.reslers.de/IBUS/index.html :cool:
     
  20. zeusone

    zeusone Aspirante Pilota

    5
    0
    9 Novembre 2009
    Reputazione:
    10
    X3
    Grazie!
    Per fare la soluzione via software invece che usare la resler posso usare la immagine che hai gia' postato:
    NAV_SW_CAMBIO_LINGUAlogoMlarge.rar
    o questa immagine funziona solo con la lingua tedesca?
    Grazie
     

Condividi questa Pagina