1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.
  2. Vuoi sostenere in prima persona il forum? Iscriviti al nostro Virtual Club e riceverai targhetta speciale e rimozione di tutta la pubblicità, proprio tutta! Clicca Qui!

URGENTE BISOGNO MANUALE BMW E46 IN ITALIANO

Discussione in 'BMW Serie 3 E46' iniziata da unostranotipox, 21 Dicembre 2003.

  1. unostranotipox

    unostranotipox Aspirante Pilota

    39
    0
    20 Dicembre 2003
    Reputazione:
    10
    CIAO RAGAZZI LA MIA MACCHINA E IMPORTATA DALLA GERMANIA,MA IL MAUALE E' TUTTO IN TEDESCO ,COME DEVO FARE PER AVERNE UNO IN ITALIANIO,OPPURE POTETE SEGNALARMI SE E' POSSIBILE SCARICARLO DA QUALKE PARTE? :lol:
     
  2. Jackill

    Jackill Secondo Pilota

    937
    4
    11 Dicembre 2003
    Reputazione:
    1.746
    320D Touring E91 FUTURA
    io lo ho, nuovo di pacca.... :lol: :lol: ..ritirata l'auto sabato mattina !!!
    ...scrivimi... :D
     
  3. goblin

    goblin Presidente Onorario BMW

    8.198
    130
    5 Novembre 2003
    Reputazione:
    29.575
    520d F11
    Riporto un po' su questo 3d!

    Nessuno ha trovato il manuale in italiano dell'E46 in rete? Avrei bisogno anch'io di vedere alcune cose... :rolleyes:
     
  4. angelo_crash2k

    angelo_crash2k Presidente Onorario BMW

    6.144
    12
    18 Luglio 2003
    Reputazione:
    983
    BMW 330XD (e46)
    io ho la fortuna di conoscere il tizio del concessionario, x fortuna quando ho ordinato lo spoiler M gli ho chiesto del manuale e me lo sono fatto arrivare.
    se non lo conoscevo sicuro questo favore non me lo faceva visto che cmq la pensano così:

    hai voluto risparmiare comprando all'estero? ora tieniti il manuale straniero..

    grazie!

    Putroppo a quel che so molti fanno così!
     
  5. goblin

    goblin Presidente Onorario BMW

    8.198
    130
    5 Novembre 2003
    Reputazione:
    29.575
    520d F11
    Guarda che la mia car è italiana e il manuale in italiano ce l'ho! Solamente l'auto è del '99 e quindi non c'era ancora l'smg! Infatti volevo solo dare un'occhiata alle istruzioni di questo cambio per avere un po' di risposte senza chiedere continuamente qua sul forum! \:D/
     
  6. angelo_crash2k

    angelo_crash2k Presidente Onorario BMW

    6.144
    12
    18 Luglio 2003
    Reputazione:
    983
    BMW 330XD (e46)

    nono intendevo rispondere al primo su dove poteva prenderlo. se conosce il conce glielo possono dare tranquillamente... tutto lì :mrgreen:
     
  7. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    43
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    334
    BMW 330Ci Cabrio e46
    il manuale è considerato come un pezzo di ricambio... se lo vuoi originale puoi andare in qualsiasi concessionaria e comperarlo...
     
  8. RyanMcBride

    RyanMcBride Primo Pilota

    1.313
    5
    19 Giugno 2003
    Reputazione:
    31.327
    confermo, costa 25 euro, se non lo hanno gia' a magazzino te lo procurano in 10 gg :smile:
     
  9. angelo_crash2k

    angelo_crash2k Presidente Onorario BMW

    6.144
    12
    18 Luglio 2003
    Reputazione:
    983
    BMW 330XD (e46)

    a me procurato in 3giorni, così come lo spoiler, sono arrivati insieme in 3giorni :mrgreen:
     
  10. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    43
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    334
    BMW 330Ci Cabrio e46
    Buon tempo... buona concessionaria... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
     
  11. angelo_crash2k

    angelo_crash2k Presidente Onorario BMW

    6.144
    12
    18 Luglio 2003
    Reputazione:
    983
    BMW 330XD (e46)

    in effetti non mi posso lamentare, anche xchè era luglio! e d'estate lavorano pure poco, io mi aspettavo di dover aspettare chissà quanto, invece... chiamata inattesa! :eek:

    cmq c'è da dire che sono così solo quando gli va di lavorare, altrimenti... lascia stare! :evil:

    :mrgreen:
     
  12. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    43
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    334
    BMW 330Ci Cabrio e46
    Non dirlo a me sto aspettando un sensore dell'RDC da un mese e la settimana scorsa mi chiamano e avevano ordinato solo la valvola e non il sensore... :confused: :confused: :confused:
     
  13. angelo_crash2k

    angelo_crash2k Presidente Onorario BMW

    6.144
    12
    18 Luglio 2003
    Reputazione:
    983
    BMW 330XD (e46)
    io me li sarei mangiati, non so quale possa essere stata la tua reazione :mrgreen:
     
  14. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    43
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    334
    BMW 330Ci Cabrio e46
    Sai non è un grosso problema... la macchina ce l'ho e la uso... l'unica rottura è che dopo un paio di chilometri si accende la spia gialla dell'RDC ma so cos'è quindi non mi da fastidio più di tanto... intanto aspetto e poi mi devono cambiare anche la lingua del navigatore e fare un po' di cosette ma tutto può aspettare un po'... intanto mi godo la macchina...
     
  15. goblin

    goblin Presidente Onorario BMW

    8.198
    130
    5 Novembre 2003
    Reputazione:
    29.575
    520d F11
    Ehm... in effetti la tua risposta ha più senso se riferita al primo post... :redface:
    Sorry... ho letto velocemente e mi sono confuso! :redface: :redface: :redface:
     
  16. freeze

    freeze Presidente Onorario BMW

    6.698
    43
    4 Gennaio 2004
    Reputazione:
    334
    BMW 330Ci Cabrio e46
    Però se non riportate il messaggio a cui rispondete almeno mettete il nome così non si creano confusioni e malintesi... :lol: :lol: :lol:
     
  17. goblin

    goblin Presidente Onorario BMW

    8.198
    130
    5 Novembre 2003
    Reputazione:
    29.575
    520d F11
    ... cmq è ancora ben accetto il manuale d'uso e manutenzione in italiano! :mrgreen:
     
  18. Jackill

    Jackill Secondo Pilota

    937
    4
    11 Dicembre 2003
    Reputazione:
    1.746
    320D Touring E91 FUTURA
    io il manuale l'avrei ma andrebbe scannerizzato x renderlo disponibile,
    ma adesso non ho tempo di farlo...

    di una cosa mi sono accorto...nonostante la mia sia ufficiale...nella scatola
    dei fusibili vi è un talloncino bianco con la descrizione dell'utilizzazione
    di ogni fusibile...MA E' IN TEDESCO !!!! :mad: :mad:

    POSSIBILE !!!!

    qualcuno lo ha in italiano ???!!!!!
     
  19. goblin

    goblin Presidente Onorario BMW

    8.198
    130
    5 Novembre 2003
    Reputazione:
    29.575
    520d F11
    Penso che sia in tedesco pensano che non è una cosa che l'utente fa da se, infatti per ogni caxxata c'è scritto di rivolgersi alla concessionaria... mah! Quindi non serve tradurlo!
     
  20. coupèMania

    coupèMania Direttore Corse

    2.143
    1
    8 Settembre 2003
    Reputazione:
    46
    Bmw 323Ci
    Bah..

    Io lo ordinai nuovo di zecca ma sinceramente non è che mi sia servito un granchè.

    Trovo + utile questo sito che il manuale
     

Condividi questa Pagina